韓国紙「『現金化の罠』から抜けるには…そうだ！日本が解決しろ！」

【韓半島平和ウォッチ】韓日関係の障害物「現金化の罠」から抜け出すべき（１）
https://news.yahoo.co.jp/articles/725a8ec00d8b1359b3fcdfabf8bbf05369c19faf
https://news.yahoo.co.jp/articles/1d09a9421b558358b723390f943c3c270ef8e300


韓国大法院（最高裁）は２０１８年、植民支配の不法性を根拠に原告が受けた精神的被害に対して慰謝料を賠償すべきという判決を出した。１９６５年の韓日請求権協定と衝突しながらも司法自制の原則を越えるこの判決は、被害者の怒りを解消して傷を治癒するという側面でみると一種の「呪術」だった。さらにその判決が韓日関係の甚大な悪化を招いたという側面でみると「咀呪」とも表現できる。
(略)